-
1 отношение численности рабочей силы к численности населения
1) Economy: labor-population ratio2) Accounting: labour-population ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение численности рабочей силы к численности населения
-
2 естественное сокращение численности рабочей силы
1) British English: natural wastage (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти)2) Accounting: wastage natural wastage (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти)Универсальный русско-английский словарь > естественное сокращение численности рабочей силы
-
3 сохранение численности рабочей силы независимо от потребности
General subject: feather beddingУниверсальный русско-английский словарь > сохранение численности рабочей силы независимо от потребности
-
4 сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней
Business: featherbeddingУниверсальный русско-английский словарь > сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней
-
5 сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении норм выработки
General subject: feather-bedding (обыкн. по требованию профсоюзов)Универсальный русско-английский словарь > сохранение численности рабочей силы независимо от потребности в ней при уменьшении норм выработки
-
6 метод планирования фонда заработной платы на основе численности рабочей силы
necon. ArbeitsplatzmethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > метод планирования фонда заработной платы на основе численности рабочей силы
-
7 норматив численности рабочей силы
necon. Arbeitskräftebesetzungsnorm, ArbeitskräftenormativУниверсальный русско-немецкий словарь > норматив численности рабочей силы
-
8 естественное сокращение численности рабочей силы
adjfin. riduzione (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти), riduzione naturale (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти)Universale dizionario russo-italiano > естественное сокращение численности рабочей силы
-
9 естественное сокращение численности рабочей силы
жұмыс күші санының табиғи қысқаруы (қызметкерлердің зейнетке шығуы, бала табу немесе басқа жұмысқа ауысу сияқты себептермен жұмыс күшінің жұмыстан табиғи түрде тұрақтамауы)Русско-казахский экономический словарь > естественное сокращение численности рабочей силы
-
10 сокращение численности рабочей силы
Русско-казахский экономический словарь > сокращение численности рабочей силы
-
11 доля рабочей силы (работающих и зарегистрированных безработных) в общей численности данной половозрастной группы
Makarov: activity rate, activity-participation rate, labor force participation rateУниверсальный русско-английский словарь > доля рабочей силы (работающих и зарегистрированных безработных) в общей численности данной половозрастной группы
-
12 доля рабочей силы в общей численности взрослого населения
Economy: labour force participation rateУниверсальный русско-английский словарь > доля рабочей силы в общей численности взрослого населения
-
13 доля рабочей силы в общей численности данной половозрастной группы
1) Economy: participation rate2) Makarov: (работающих и зарегистрированных безработных) activity rate, (работающих и зарегистрированных безработных) activity-participation rate, (работающих и зарегистрированных безработных) labor force participation rateУниверсальный русско-английский словарь > доля рабочей силы в общей численности данной половозрастной группы
-
14 динамика численности и качественного состава рабочей силы
necon. ArbeitskräfteentwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > динамика численности и качественного состава рабочей силы
-
15 относительный прирост
1) Engineering: incremental rate2) Accounting: accession rate (напр. численности рабочей силы)3) Business: growth rate, relative gainУниверсальный русско-английский словарь > относительный прирост
-
16 темп прироста
1) General subject: rate of increase2) Economy: accession rate (населени), rate of increment3) Accounting: accession rate, rate of change4) Business: growth rate, rate of growth5) Makarov: accession rate (напр. численности рабочей силы) -
17 labour turn-over
текучесть рабочей силы; текучесть кадров; оборот рабочей силы (изменение численности работников вследствие приёма на работу или убытия; показатель текучести — отношение числа выбывших работников к среднесписочной численности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > labour turn-over
-
18 manpower forecasting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manpower forecasting
См. также в других словарях:
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — (natural wastage) Часть рабочей силы, которая ежегодно оставляет свои рабочие места по любым причинам, за исключением увольнения по инициативе своих работодателей, но включает рабочих, выходящих на пенсию, и тех, кто оставляет работу по личным… … Экономический словарь
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — (natural wastage) Метод, в результате которого организация может сокращать свою рабочую силу, избегая увольнений, полагаясь на добровольные отставки, выход на пенсию или смерть сотрудников. При наличии временного задела такой метод сокращения… … Словарь бизнес-терминов
Структура рабочей силы — состав рабочей силы по отраслевым, профессиональным, квалификационным и демографическим признакам. В изменениях, происходящих в отраслевой структуре рабочей силы в последние десятилетия, прослеживаются две важнейшие тенденции: резкое сокращение… … Словарь по экономической теории
СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОЧЕЙ СИЛЫ, ЕСТЕСТВЕННОЕ — метод, в результате которого организация может сокращать свою рабочую силу, избегая увольнений, полагаясь на добровольные отставки, выход на пенсию или увольнения по семейным обстоятельствам … Большой экономический словарь
Миграция рабочей силы — Сущность и причины миграции рабочей силы Движение рабочей силы тесно связано с движением капитала и во многом обусловлено его перемещениями. Миграция населения известна с давних времен, исторически это была первая форма существования МЭО.… … Википедия
ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — (labour supply) Предложение трудовой деятельности. Оно определяется многочисленными факторами. Доля рабочей силы в общей численности населения (participation rate) – это доля населения трудоспособного возраста, которое скорее предпочитает искать… … Экономический словарь
Текучесть рабочей силы — часть движения трудовых ресурсов, слагающаяся из индивидуальных неорганизованных перемещений работников между предприятиями (организациями). В статистической отчётности предприятий СССР Т. р. с. отражается в виде суммы увольнений… … Большая советская энциклопедия
текучесть рабочей силы — [labor flow] часть движения трудовых ресурсов, слагающаяся из индивидуального неорганизованного перемещения работников между предприятиями (организациями). В статистической отчетности, принятой в России, текучесть рабочей силы отражается в виде… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЫСВОБОЖДЕНИЕ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — снижение численности работников, вследствие чего часть их высвобождается от работы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДОЛЯ РАБОЧЕЙ СИЛЫ В ОБЩЕЙ ЧИСЛЕННОСТИ НАСЕЛЕНИЯ — (participation rate) Доля экономически активного населения в численности любой возрастной группы. К экономически активным относятся лица наемного труда, лица, работающие самостоятельно, не по найму, и безработные, учитывая, что все безработные… … Экономический словарь
ДОЛЯ РАБОЧЕЙ СИЛЫ В ОБЩЕЙ ЧИСЛЕННОСТИ НАСЕЛЕНИЯ — (participation rate) Удельный вес трудоспособного населения. Так, в 1984 г. в Великобритании этот показатель для мужчин в возрасте 16–65 лет равнялся 90%, а для женщин – 60%. Показатель для женщин подвержен существенным ежегодным колебаниям; для… … Словарь бизнес-терминов